{"id":16131,"date":"2017-09-06T15:14:16","date_gmt":"2017-09-06T12:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/finnishtranslations.com\/?page_id=16131\/"},"modified":"2018-03-21T22:13:57","modified_gmt":"2018-03-21T20:13:57","slug":"asiakasarviot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/","title":{"rendered":"Asiakasarviot"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Sari Kokkola on k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt englanniksi Puhdas It\u00e4meri -hankkeiden uutisia, tiedotteita ja muita tekstej\u00e4. Tekstit vaativat It\u00e4meren suojelun ja\u00a0ymp\u00e4rist\u00f6alan terminologian hyv\u00e4\u00e4\u00a0tuntemista. K\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t ovat aina olleet sujuvia ja laadukkaita sek\u00e4 termist\u00f6lt\u00e4\u00e4n osuvia. Yhteisty\u00f6 Sarin kanssa on helppoa\u00a0ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t valmistuvat aina sovitussa aikataulussa. Sari on kertonut ymp\u00e4rist\u00f6nsuojelun olevan h\u00e4nelle itselleen t\u00e4rke\u00e4 aihepiiri ja t\u00e4m\u00e4 kiinnostus on v\u00e4littynyt my\u00f6s h\u00e4nen tekem\u00e4ss\u00e4\u00e4n ty\u00f6ss\u00e4.<\/em><\/p>\n

\u2014John Nurmisen S\u00e4\u00e4ti\u00f6, Puhdas It\u00e4meri hankkeet<\/strong>
\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Sari Kokkola on k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n\u00e4 paitsi kielens\u00e4 erinomaisesti hallitseva, my\u00f6s innostunut, neuvotteleva ja paneutunut, mik\u00e4 on asiakkaan kannalta hyvin palkitsevaa. Kokkola on analyyttinen ja perinpohjainen, ja h\u00e4nen kanssaan on mutkatonta ty\u00f6skennell\u00e4. Kokkola todella pit\u00e4\u00e4 ty\u00f6st\u00e4\u00e4n ja se n\u00e4kyy k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksiss\u00e4. Erityisalojen, kuten esimerkiksi kuvataide tai taidekasvatus, julkaisujen k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ovat h\u00e4nelle mieluisia haasteita.<\/em><\/p>\n

\u2014 Hyvink\u00e4\u00e4n lasten ja nuorten kuvataidekoulu<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Sari Kokkola on k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt suomalaisen ratsastusterapian tekstej\u00e4 sek\u00e4 englanniksi ett\u00e4 saksaksi. H\u00e4nen tarkkuutensa terminologian, viitteiden ja aikamuotojen oikeellisuuden suhteen on laadullisesti korkeatasoista. Sari on toiminut k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6ss\u00e4\u00e4n nopeasti ja kustannustehokkaasti. <\/em><\/p>\n

Suomen ratsastusterapeutit kiitt\u00e4\u00e4 yhteisty\u00f6st\u00e4 ja suosittelee sit\u00e4 muillekin. <\/em><\/p>\n

\u2014 Sanna Mattila-Rautiainen, Suomen ratsastusterapeutit ry<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Kuvataiteen kieli ja sen tulkinta vaativat k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 paljon. Sari Kokkola tuntee taiteen ja kulttuurin kent\u00e4n ja mik\u00e4 t\u00e4rkeint\u00e4, kokee sen omakseen. Paitsi, ett\u00e4 hallitsee kuvataiteen k\u00e4sitteist\u00f6n ja ammattislangin, h\u00e4n paneutuu perusteellisesti tekstin lis\u00e4ksi visuaalisiin sis\u00e4lt\u00f6ihin. N\u00e4in lukijalle v\u00e4littyy el\u00e4v\u00e4 ja oivaltava kuvaus esimerkiksi maalauksesta ja sen tulkinnasta.<\/em><\/p>\n

\u2014 Tiina Valkeap\u00e4\u00e4, kuvataiteilija
\n<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Sari Kokkola on ammattitaitoinen k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4, joka hoitaa toimeksiannot nopeasti. H\u00e4n tuottaa luontevia ja korkeatasoisia k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4, joissa tekstien p\u00e4\u00e4viestit v\u00e4littyv\u00e4t selkein\u00e4 vastaanottajalle.<\/em><\/p>\n

\u2014 Sofia Mattila, CMO, HUR Oy<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Sari Kokkola on k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt englanniksi Puhdas It\u00e4meri -hankkeiden uutisia, tiedotteita ja muita tekstej\u00e4. Tekstit vaativat It\u00e4meren suojelun ja\u00a0ymp\u00e4rist\u00f6alan terminologian hyv\u00e4\u00e4\u00a0tuntemista. K\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t ovat aina olleet sujuvia ja laadukkaita sek\u00e4 termist\u00f6lt\u00e4\u00e4n osuvia. Yhteisty\u00f6 Sarin kanssa on helppoa\u00a0ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t valmistuvat…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16131","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAsiakasarviot - Finnish Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asiakasarviot - Finnish Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Sari Kokkola on k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt englanniksi Puhdas It\u00e4meri -hankkeiden uutisia, tiedotteita ja muita tekstej\u00e4. Tekstit vaativat It\u00e4meren suojelun ja\u00a0ymp\u00e4rist\u00f6alan terminologian hyv\u00e4\u00e4\u00a0tuntemista. K\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t ovat aina olleet sujuvia ja laadukkaita sek\u00e4 termist\u00f6lt\u00e4\u00e4n osuvia. Yhteisty\u00f6 Sarin kanssa on helppoa\u00a0ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t valmistuvat...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finnish Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-21T20:13:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/fi\\\/asiakasarviot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/fi\\\/asiakasarviot\\\/\",\"name\":\"Asiakasarviot - Finnish Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-06T12:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-21T20:13:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/fi\\\/asiakasarviot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/fi\\\/asiakasarviot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/fi\\\/asiakasarviot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/fi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asiakasarviot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/\",\"name\":\"Finnish Translations\",\"description\":\"PROFESSIONAL TRANSLATION AND LANGUAGE SERVICES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finnishtranslations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asiakasarviot - Finnish Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Asiakasarviot - Finnish Translations","og_description":"[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Sari Kokkola on k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt englanniksi Puhdas It\u00e4meri -hankkeiden uutisia, tiedotteita ja muita tekstej\u00e4. Tekstit vaativat It\u00e4meren suojelun ja\u00a0ymp\u00e4rist\u00f6alan terminologian hyv\u00e4\u00e4\u00a0tuntemista. K\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t ovat aina olleet sujuvia ja laadukkaita sek\u00e4 termist\u00f6lt\u00e4\u00e4n osuvia. Yhteisty\u00f6 Sarin kanssa on helppoa\u00a0ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6t valmistuvat...","og_url":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/","og_site_name":"Finnish Translations","article_modified_time":"2018-03-21T20:13:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/","url":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/","name":"Asiakasarviot - Finnish Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finnishtranslations.com\/#website"},"datePublished":"2017-09-06T12:14:16+00:00","dateModified":"2018-03-21T20:13:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/asiakasarviot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asiakasarviot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finnishtranslations.com\/#website","url":"https:\/\/finnishtranslations.com\/","name":"Finnish Translations","description":"PROFESSIONAL TRANSLATION AND LANGUAGE SERVICES","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finnishtranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16131"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16186,"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16131\/revisions\/16186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finnishtranslations.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}